ほんとに初歩の英文法３

英文法　A　＝　B　の話。

この形は、見たとおりに「AとBは同じものです」ということを表してる。

My sister is a college student.

My sister 　と　a college student　を　is　でつなげて、これらは同じものです、と言っているのだ。

私の姉妹は大学の生徒です、となる。

 *素直な日本語に訳するなら、

「私の姉（big sisterと仮定）は大学へ行っています」になるでしょうね。

A　→　B　の形と同様に、つけたしの情報が加わることもある。

Ted is the tallest boy in this class.

この場合も、つけたし部分がなくても基本的な情報は理解できる。

 Ted 　と　the tallest boy （一番背の高い男の子）　は同じです、

つまり、

テッドは、一番背の高い男の子です、

となる。

これに、つけたし情報を加えて、

デッドは一番背の高い男の子です、クラスの中で。

となる。

英文法への理解は、ここから始まるのです。